tài liệu đấu thầu Tiếng Anh là gì

Từ điển kỹ thuật

Lĩnh vực: xây dựng

• bidding documents

• tender documents

Từ điển kinh doanh

• bidding documents

• tender document

Giải thích VN: 1. Công ty hay nhà nước đưa hồ sơ chính thức để mua hàng hóa hay dịch vụ. Những đặc điểm, khả năng, phương thức và nhân viên được chỉ định đi mua sẽ được ghi trong tài liệu đấu thầu. 2. Công ty đưa ra tài liệu về việc bán chứng khoán. Người đưa ra đấu thầu yêu cầu các giá đặt mua phải trên giá bán tối thiểu đã ấn định.

• nhà đấu thầu:    Từ điển kinh doanhcontractor
• sưu tầm tài liệu:    Từ điển kinh doanhcompile
• đấu thầu:    Bid forr contract, put in (make) a tenderCông trình ấy được đưa rra cho các hãng xây dựng đấu thầuThar work was put forth for construction firm to bid for contract to build it (to make tenders for i

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

To purchase the bidding documents in English, eligible bidders should:
Để mua Tài liệu Đấu thầu bằng Tiếng Việt, các Nhà thầu hợp lệ cần:

Papers are invited, in French or English, including but not limited to the following topics:
Chuẩn bị các tài liệu đấu thầu bằng tiếng Việt và tiếng Anh, bao gồm nhưng không hạn chế các tài liệu sau:

To understand the difference between tender documents and contract documents, first we have to understand what these documents contain.
Để hiểu sự khác biệt giữa tài liệu đấu thầu và tài liệu hợp đồng, trước tiên chúng ta phải hiểu những tài liệu này chứa gì.

Water demand in Mombasa County is 180,000 m3/d, and official supply is pegged at 48,000 m3/d, according to the original tender document.
Nhu cầu nước ở Quận Mombasa là 180.000 m3 / ngày, và nguồn cung chính thức được chốt ở mức 48.000 m3 / ngày, theo tài liệu đấu thầu ban đầu.

Tender Documents shall be received from 09 August 2010 date and at least 5 working days following the date of payment.
Tài liệu đấu thầu có thể được nhận từ 09 tháng 8 2010 theo địa chỉ được chỉ ra bên dưới ít nhất là ngày làm việc 5 sau ngày thanh toán.